【 Break a leg 】 📖 意思：祝你好運

作者： -

 === Break a leg ===

🔥 道地英文口語大補帖


【 Break a leg 】

📖 意思：祝你好運


💬 情境對話：

A: I have a big presentation today. B: Break a leg!

我今天有個重要簡報。 祝你好運！


💡 小撇步：

表演或考試前常用的祝福語，別直翻成「摔斷腿」。


——

你平常聊天最常烙哪一句英文？留言告訴我 👇

#TOEIC #英文學習 #道地英文 #職場英文 #生活英文


留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Tesla Tiny House (特斯拉 迷你屋)

作者： -
圖片
Dear all, Elon Musk 的特斯拉迷你屋 (Tesla tiny house)看起來好特別，也有實惠的價格，不知道以後進來台灣會是多少錢呢? 他的理念是讓結合以下幾點: 1. 太陽能發電(solar-powered living) 2. 能源效率 (energy efficient design) 3. 智慧房屋 (smart home) 裡面有智慧科技(smart technology)，可以用app 就可以控制燈光、溫度、保全、家庭電器等等。 看起來真的太棒了! Tesla的房子幾個小時就可以組裝好，在美國各地用卡車就可以送達，運到國外可以用貨櫃配送，這真的比台灣好多組合屋還厲害。   https://share.google/Eqd9PFBrivW6FvnSo  
更多 More...

broken record strategy 【破唱片策略】

作者： -
圖片
  Dear all, 看書的時候看到一個有用的技巧，叫做 broken record strategy ，從字面上看起來要翻譯為【破唱片策略】，這是什麼意思呢 ?  請看以下社交場合同事勸酒的對話。   同事 : Come on, just have one drink.   喝一杯嘛 ! 你 : No, thank you. I’m not drinking tonight. 不用謝謝，我今晚不喝酒。 同事 : Just one won’t hurt.   喝一杯又不會怎樣 ! 你 : No, thank you. I’m not drinking tonight. 不用謝謝，我今晚不喝酒。   當你用堅定且重複的方式說明你的意願，你不喝酒，你今晚不喝酒，不管別人怎麼叫你喝酒，你的反應就像是壞掉的唱片，一直播放同樣的台詞，這樣就能讓對方明白你的立場是不會改變的，用這種策略，也能幫助你維持冷靜和自信，你學起來了嗎 ?  
更多 More...